実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reckoning
例文
The reckoning of the company's profits was done at the end of the fiscal year. [reckoning: noun]
会社の利益の計算は会計年度末に行われました。[計算:名詞]
例文
I'm reckoning that it will take us about an hour to get there. [reckoning: verb]
そこに着くのに約1時間かかると思います。[計算:動詞]
estimation
例文
My estimation is that we'll need at least 10 more people to finish the project on time. [estimation: noun]
私の見積もりでは、プロジェクトを時間どおりに完了するには、少なくともあと10人が必要になります。[推定:名詞]
例文
She estimated the distance to be around 5 kilometers. [estimated: verb]
彼女はその距離を約5キロと推定した。[推定:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Estimationは、日常の言語でreckoningよりも一般的に使用されています。Estimation用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reckoningはあまり一般的ではなく、多くの場合、財務または会計のコンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reckoningとestimationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、財務用語または会計用語との関連により、reckoningよりフォーマルであると認識される場合があります。
