実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
recogitate
例文
I need to recogitate my options before making a final decision. [recogitate: verb]
最終決定を下す前に、選択肢を再認識する必要があります。[コジテーション:動詞]
例文
She spent hours recogitating on the problem, trying to find a solution. [recogitating: gerund or present participle]
彼女は解決策を見つけようとして、問題を認識するのに何時間も費やしました。[認識:動名詞または現在分詞]
reconsider
例文
I will reconsider my position on the matter after hearing more information. [reconsider: verb]
より多くの情報を聞いた後、この問題に関する私の立場を再考します。[再考:動詞]
例文
He decided to reconsider his options before making a final choice. [reconsidering: gerund or present participle]
彼は最終的な選択をする前に自分の選択肢を再考することにしました。[再考:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reconsiderは、日常の言語でrecogitateよりも一般的に使用されています。Reconsider用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、recogitateはあまり一般的ではなく、時代遅れまたは過度に形式的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Recogitateはより正式であり、学術的または哲学的な文脈で使用される可能性がありますが、reconsiderはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。