実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reconstituted
例文
The soup was made from reconstituted dried vegetables. [reconstituted: adjective]
スープは再構成された乾燥野菜から作られました。[再構成:形容詞]
例文
The medication needs to be reconstituted with water before use. [reconstituted: verb]
薬は使用前に水で再構成する必要があります。[再構成:動詞]
reconstructed
例文
The museum features a reconstructed medieval village. [reconstructed: adjective]
博物館には再建された中世の村があります。[再構成:形容詞]
例文
Historians have reconstructed the events leading up to the battle. [reconstructed: verb]
歴史家は戦いに至るまでの出来事を再構築しました。[再構成:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reconstructedは、日常の言語でreconstitutedよりも一般的に使用されています。Reconstructed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reconstitutedはあまり一般的ではなく、食品や物質などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reconstitutedとreconstructedはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、文化遺産の保存と修復に関連しているため、学術的または歴史的な執筆でより一般的に使用されるreconstructed。