実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reconvening
例文
The committee will be reconvening next week to continue their discussion. [reconvening: present participle]
委員会は来週再招集され、議論を続ける予定です。[再招集:現在分詞]
例文
After a short break, the parties agreed to reconvene in the afternoon to resume negotiations. [reconvene: verb]
短い休憩の後、両当事者は交渉を再開するために午後に再会合することに合意した。[再召集:動詞]
resumption
例文
The resumption of classes after the holiday break was delayed due to the weather. [resumption: noun]
休日の休憩後の授業の再開は、天候のために遅れました。[再開:名詞]
例文
The company announced the resumption of production after a temporary shutdown. [resumption: noun]
一時操業停止後の生産再開を発表した。[再開:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resumptionは、日常の言語でreconveningよりも一般的に使用されています。Resumption用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reconveningはあまり一般的ではなく、特定の状況により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reconveningとresumptionはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、resumption名詞の形のために少し正式になる場合があります。
