実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recoup
例文
The company hopes to recoup its losses from last quarter by increasing sales. [recoup: verb]
同社は、売上を増やすことで前四半期からの損失を取り戻したいと考えています。[回収:動詞]
例文
It took me a while to recoup my energy after running the marathon. [recoup: verb]
マラソンを走った後、エネルギーを取り戻すのにしばらく時間がかかりました。[回収:動詞]
regain
例文
I need to regain my focus and concentration before the exam. [regain: verb]
試験前に集中力と集中力を取り戻す必要があります。[取り戻す:動詞]
例文
The team worked hard to regain their lead in the game. [regain: verb]
チームは試合でリードを取り戻すために懸命に働きました。[取り戻す:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Regainは、日常の言語でrecoupよりも一般的に使用されています。Regain用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、recoupはあまり一般的ではなく、通常はビジネスまたは財務のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Recoupregainよりもフォーマルです。それはしばしばビジネスや金融の文脈で使用され、より深刻なトーンを持っています。一方、regainはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
