実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recycled
例文
The company uses recycled paper to make their packaging. [recycled: adjective]
同社は再生紙を使用してパッケージを製造しています。[リサイクル:形容詞]
例文
We recycle plastic bottles to reduce waste. [recycle: verb]
ペットボトルをリサイクルし、廃棄物を削減しています。[リサイクル:動詞]
reclaimed
例文
The artist creates sculptures from reclaimed wood. [reclaimed: adjective]
アーティストは再生木材から彫刻を作成します。[再生:形容詞]
例文
The company reclaimed old bricks from demolished buildings to use in their construction projects. [reclaimed: verb]
同社は、建設プロジェクトで使用するために、取り壊された建物から古いレンガを回収しました。[再利用:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recycledは、より広い範囲の資料と文脈をカバーするため、日常の言語でreclaimedよりも一般的に使用される用語です。しかし、reclaimed持続可能なデザインと建築の文脈で人気を集めています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
recycledとreclaimedはどちらも、コミュニケーションのコンテキストとトーンに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、recycledはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
