実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
redispose
例文
We need to redispose the furniture in the living room to make space for the new sofa. [redispose: verb]
新しいソファのためのスペースを作るために、リビングルームの家具を再配置する必要があります。[再処分:動詞]
例文
After hearing the new evidence, the jury was able to redispose their opinion and reach a different verdict. [redispose: verb]
新しい証拠を聞いた後、陪審員は彼らの意見を再処分し、別の評決に達することができました。[再処分:動詞]
例文
The company is taking steps to redispose its resources for the upcoming merger. [redispose: verb]
同社は、今後の合併のためにリソースを再処分するための措置を講じています。[再処分:動詞]
predispose
例文
His family history of heart disease predisposes him to a higher risk of developing it himself. [predisposes: verb]
彼の心臓病の家族歴は、彼が自分でそれを発症するリスクが高くなる素因があります。[素因:動詞]
例文
Her traumatic childhood experiences may have predisposed her to anxiety and depression. [predisposed: past tense]
彼女のトラウマ的な子供時代の経験は、彼女を不安やうつ病にかかりやすくした可能性があります。[素因:過去形]
例文
Certain genetic factors can predispose individuals to addiction or substance abuse. [predispose: verb]
特定の遺伝的要因は、個人を中毒や薬物乱用の素因とする可能性があります。[素因:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Predisposeは日常の言葉でredisposeよりも一般的に使われています。Predispose用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、redisposeはあまり一般的ではなく、特定のタイプのアクションを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Redisposeは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、predisposeはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
