実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reenter
例文
After taking a break, she decided to reenter the workforce. [reenter: verb]
休憩を取った後、彼女は社会に復帰することを決心しました。[再入力:動詞]
例文
Please reenter your password to confirm your identity. [reenter: verb]
本人確認のため、パスワードを再入力してください。[再入力:動詞]
rejoin
例文
He decided to rejoin the team after taking a year off. [rejoin: verb]
彼は1年間の休暇を取った後、チームに復帰することを決心しました。 [再参加:動詞]
例文
It was great to see my old friend and rejoin our conversation. [rejoin: verb]
私の古い友人に会い、私たちの会話に再び参加できてうれしかったです。[再結合:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rejoinは日常の言葉でreenterよりも一般的に使われています。Rejoinは、さまざまなコンテキストで使用できるより用途の広い用語ですが、reenterはあまり一般的ではなく、形式的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reenterは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、rejoinはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。