実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reevaluation
例文
The company is undergoing a reevaluation of its marketing strategy. [reevaluation: noun]
同社はマーケティング戦略の再評価を受けています。[再評価:名詞]
例文
After receiving feedback, we decided to reevaluate our approach to the project. [re-evaluate: verb]
フィードバックを受けた後、私たちはプロジェクトへのアプローチを再評価することにしました。[再評価:動詞]
reconsideration
例文
After hearing the new evidence, the jury requested a reconsideration of the verdict. [reconsideration: noun]
新しい証拠を聞いた後、陪審員は評決の再検討を要求した。[再考:名詞]
例文
I will reconsider my position on the matter after hearing your argument. [reconsider: verb]
あなたの議論を聞いた後、私はこの問題に関する私の立場を再考します。[再考:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reconsiderationは、日常の言語でreevaluationよりも一般的に使用されています。Reconsideration用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reevaluationはあまり一般的ではなく、専門的または技術的なコンテキストでより多く使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reevaluationとreconsiderationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、reevaluationより技術的または専門的なトーンに関連付けられている場合があります。