実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
refetch
例文
I had to refetch the document since it didn't save properly. [refetch: verb]
ドキュメントが正しく保存されなかったため、ドキュメントを再フェッチする必要がありました。[再取得: 動詞]
例文
The app automatically refetches the latest data every time you open it. [refetches: present tense]
アプリは、アプリを開くたびに最新のデータを自動的に再取得します。[再取得:現在形]
retrieve
例文
I need to retrieve my keys from the car. [retrieve: verb]
車から鍵を取り出す必要があります。[取得:動詞]
例文
The program can retrieve data from multiple sources and combine them into one report. [retrieve: verb]
プログラムは、複数のソースからデータを取得し、それらを1つのレポートに結合できます。[取得:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Retrieveは、より幅広いアプリケーションを持ち、テクノロジーやコンピューティングのコンテキストに限定されないため、日常の言語でrefetchよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
refetchとretrieveはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。