実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
refill
例文
Can you refill my water bottle, please? [refill: verb]
水筒を補充してもらえますか?[リフィル:動詞]
例文
I need a refill on my prescription medication. [refill: noun]
処方薬の補充が必要です。[リフィル:名詞]
replenish
例文
The store needs to replenish their stock of toilet paper. [replenish: verb]
店はトイレットペーパーの在庫を補充する必要があります。[補充:動詞]
例文
The rain helped to replenish the dry soil in the garden. [replenish: verb]
雨は庭の乾いた土を補充するのに役立ちました。[補充:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Refillは日常の言語でより一般的であり、さまざまな状況で使用されますが、replenishはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Replenishはよりフォーマルで、専門的または学術的な文脈でよく使用されますが、refillはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。