実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
refuse
例文
I'm sorry, but I must refuse your invitation to the party. [refuse: verb]
申し訳ありませんが、パーティーへの招待を拒否しなければなりません。[拒否:動詞]
例文
She refused to eat the broccoli on her plate. [refused: past tense]
彼女は自分の皿の上のブロッコリーを食べることを拒否した。[拒否:過去形]
例文
The store will refuse any returns without a receipt. [refuse: verb]
店舗は領収書のない返品を拒否します。[拒否:動詞]
reject
例文
The company rejected his job application due to lack of experience. [rejected: past tense]
会社は経験不足のために彼の求人応募を拒否しました。[拒否:過去形]
例文
She rejected the idea of going to the beach in the rain. [reject: verb]
彼女は雨の中でビーチに行くという考えを拒否した。[拒否:動詞]
例文
He felt rejected by his friends after they excluded him from the party. [rejected: past participle]
彼は友人たちが彼をパーティーから除外した後、拒絶されたと感じました。[拒否:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Refuseは、日常の言葉、特に丁寧な文脈でrejectよりも一般的に使用されます。Rejectは、正式な書面や強い不承認を表明するときにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
refuseとrejectはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、rejectは一般的により正式であると見なされ、学術的または専門的な設定で使用できます。
