実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
refusing
例文
I am sorry, but I must refuse your invitation to the party. [refuse: verb]
申し訳ありませんが、パーティーへの招待を拒否しなければなりません。[拒否:動詞]
例文
The company refused to negotiate with the striking workers. [refused: past tense]
会社はストライキ中の労働者との交渉を拒否した。[拒否:過去形]
例文
He refused to accept the terms of the contract. [refused: past participle]
彼は契約条件を受け入れることを拒否した。[拒否:過去分詞]
rejecting
例文
The publisher rejected my manuscript for being too long. [rejected: past tense]
出版社は私の原稿が長すぎるという理由で拒否しました。[拒否:過去形]
例文
She rejected his marriage proposal because she didn't love him. [rejected: past participle]
彼女は彼を愛していないので彼のプロポーズを拒否した。[拒否:過去分詞]
例文
The committee rejected the proposal due to lack of funding. [reject: verb]
委員会は資金不足のために提案を拒否した。[拒否:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Refusingは、より広い範囲の状況をカバーするため、日常の言語でrejectingよりも一般的に使用されています。Rejectingは、正式な文脈で、または提案やアイデアに言及するときに、より一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Refusing一般的にrejectingよりも正式で礼儀正しいと考えられており、過酷または対立的であると認識される可能性があります。ただし、どちらの単語も、状況や口調に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。
