実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
regret
例文
I regret not studying harder for my exams. [regret: verb]
試験のためにもっと勉強しなかったことを後悔しています。[後悔:動詞]
例文
She expressed her regret at not being able to attend the party. [regret: noun]
彼女はパーティーに出席できなかったことを後悔していると述べました。[後悔:名詞]
repentance
例文
He showed true repentance for his past mistakes. [repentance: noun]
彼は過去の過ちに対して真の悔い改めを示しました。[悔い改め:名詞]
例文
She repented for her sins and sought forgiveness from God. [repented: verb]
彼女は自分の罪を悔い改め、神に赦しを求めました。[悔い改めた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Regretは、より広い範囲の文脈や状況をカバーするため、日常の言語でrepentanceよりも一般的に使用されています。Repentanceは、より一般的に宗教的または道徳的な文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Repentanceは通常、よりフォーマルで宗教的なトーンに関連付けられていますが、regretはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
