実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reintegrative
例文
The company's reintegrative policies helped employees return to work after an extended absence. [reintegrative: adjective]
同社の再統合ポリシーは、従業員が長期の不在の後に仕事に戻るのに役立ちました。[再統合:形容詞]
例文
The therapist used a reintegrative approach to help the patient recover from their trauma. [reintegrative: noun]
セラピストは、患者がトラウマから回復するのを助けるために再統合的アプローチを使用しました。[再統合:名詞]
restorative
例文
The spa offered a variety of restorative treatments to help guests relax and recharge. [restorative: adjective]
スパでは、リラックスして充電できるように、さまざまな修復トリートメントを提供しています。[修復:形容詞]
例文
The restorative powers of nature helped the hiker recover from their physical and mental exhaustion. [restorative: noun]
自然の回復力は、ハイカーが肉体的および精神的疲労から回復するのに役立ちました。[修復:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Restorativeは日常の言葉でreintegrativeよりも一般的に使われています。Restorativeは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、reintegrativeはより技術的であり、ESL学習者にはあまり馴染みがない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reintegrativeは通常、よりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けられていますが、restorativeカジュアルまたは日常の言葉でよく使用されます。ただし、どちらの単語も、状況や対象者に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。