実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reintroduce
例文
The company plans to reintroduce the popular product line next year. [reintroduce: verb]
同社は来年、人気のある製品ラインを再導入する予定です。[再導入:動詞]
例文
The zoo will reintroduce the endangered species into the wild. [reintroducing: gerund or present participle]
動物園は絶滅危惧種を野生に再導入します。[再導入:動名詞または現在分詞]
restore
例文
The old house was restored to its original beauty. [restore: verb]
古い家は元の美しさに復元されました。[復元:動詞]
例文
The team worked hard to restore the damaged artwork. [restoring: gerund or present participle]
チームは損傷したアートワークを復元するために一生懸命働きました。[復元:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Restoreは日常の言葉でreintroduceよりも一般的に使われています。Restore用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reintroduceはあまり一般的ではなく、特定のタイプの再導入を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Restoreは、何かを元の状態に修理または改修するプロセスを説明するために専門的または学術的な文脈でよく使用されるため、一般的にreintroduceよりも正式であると考えられています。