実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reinventing
例文
The company is reinventing its brand to appeal to a younger audience. [reinventing: verb]
同社は、若いオーディエンスにアピールするためにブランドを再発明しています。[再発明:動詞]
例文
She is known for reinventing classic recipes with modern twists. [reinventing: gerund or present participle]
彼女は現代的なひねりを加えた古典的なレシピを再発明することで知られています。[再発明:動名詞または現在分詞]
reimagine
例文
Let's reimagine how we can use technology to solve this problem. [reimagine: verb]
この問題を解決するためにテクノロジーをどのように使用できるかを再考しましょう。[再想像:動詞]
例文
The artist aims to reimagine traditional art forms with a contemporary twist. [reimagining: gerund or present participle]
アーティストは、現代的なひねりを加えて伝統的な芸術形式を再考することを目指しています。[再考:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reinventingは日常の言葉でreimagineほど一般的ではありません。Reimagine用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、reinventingはより具体的で、ビジネスやテクノロジーのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reinventingとreimagineはどちらも比較的正式な言葉であり、革新と変化を説明するために専門的または学術的な文脈でよく使用されます。
