実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reissuing
例文
The publisher is reissuing the classic novel with a new introduction. [reissuing: present participle]
出版社は新しい紹介で古典的な小説を再発行しています。[再発行:現在分詞]
例文
The company is reissuing the popular toy from the 90s due to high demand. [reissuing: gerund]
同社は需要が高いため、90年代から人気のおもちゃを再発行しています。[再発行:動名詞]
reprinting
例文
The newspaper is reprinting an article from last year due to its relevance to current events. [reprinting: present participle]
新聞は、現在の出来事との関連性のために昨年の記事を転載しています。[転載:現在分詞]
例文
The publisher is reprinting the best-selling novel for the third time. [reprinting: gerund]
出版社は3度目のベストセラー小説を再版しています。[転載:動名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reprintingは、日常の言語でreissuingよりも一般的に使用されています。Reprintingは印刷業界では日常的な慣行ですが、reissuingはあまり一般的ではなく、多くの場合、再び公開される作品に対するより高いレベルの重要性または重要性を意味します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reissuingとreprintingはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。