実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
relaunching
例文
The company is relaunching its flagship product with a new design and features. [relaunching: present participle]
同社は、新しいデザインと機能を備えた主力製品をリニューアルしています。[リニューアル:現在分詞]
例文
After a year of poor sales, the restaurant is relaunching with a new menu and marketing campaign. [relaunching: gerund]
1年間の売り上げ不振の後、レストランは新しいメニューとマーケティングキャンペーンで再開しています。[再起動:動名詞]
restart
例文
I had to restart my computer because it froze. [restart: verb]
コンピュータがフリーズしたため、コンピュータを再起動する必要がありました。[再起動:動詞]
例文
After the power outage, we had to restart the production line. [restart: verb]
停電後、生産ラインを再開する必要がありました。[再起動:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restartは、日常の言語でrelaunchingよりも一般的に使用されています。Restart用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、relaunchingはあまり一般的ではなく、通常、ビジネスやマーケティングなどの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
relaunchingとrestartはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
