実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
releasing
例文
The zookeeper is releasing the animals back into the wild. [releasing: verb]
飼育係は動物を野生に戻しています。[リリース:動詞]
例文
The company is releasing a new product next month. [releasing: present participle]
同社は来月新製品をリリースします。[リリース:現在分詞]
例文
She is releasing her anger by talking to a therapist. [releasing: gerund]
彼女はセラピストと話すことで怒りを解放しています。[リリース:動名詞]
unleashing
例文
The storm unleashed its fury on the city, causing widespread damage. [unleashed: past tense]
嵐は街に怒りを解き放ち、広範囲にわたる被害をもたらしました。[解き放たれた:過去形]
例文
The new policy will unleash a wave of innovation in the industry. [unleash: verb]
新しいポリシーは、業界にイノベーションの波を解き放ちます。[解き放つ:動詞]
例文
She finally unleashed her singing talent at the karaoke bar. [unleashed: past participle]
彼女はついにカラオケバーで歌の才能を解き放ちました。[解き放たれた:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Releasingは日常の言葉でunleashingよりも一般的に使われています。Releasingは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unleashingはより具体的で、より劇的または激しい状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
releasingとunleashingはどちらも比較的非公式な単語ですが、releasingその汎用性と中立的な意味合いにより、unleashingよりも正式な文脈で使用できます。