実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
relent
例文
After seeing how hard he had worked, the boss relented and gave him the day off. [relented: verb]
彼がどれほど一生懸命働いたかを見た後、上司は容赦して彼に休日を与えました。 [容赦:動詞]
例文
The rain finally relented, and the sun came out. [relented: past tense]
ようやく雨が止み、太陽が出てきました。[容赦:過去形]
soften
例文
She softened her tone when she realized how upset he was. [softened: verb]
彼女は彼がどれほど動揺しているかに気づいたとき、彼女の口調を和らげました。[軟化:動詞]
例文
The butter will soften if you leave it out of the fridge for a while. [soften: verb]
バターは冷蔵庫からしばらく置いておくと柔らかくなります。[柔らかくする:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Softenは日常の言葉でrelentよりも一般的に使われています。Soften用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、relentはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
relentとsoftenはどちらも比較的正式な言葉ですが、意思決定や交渉に関連しているため、relent少し正式な言葉かもしれません。