実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
relevant
例文
The article provides relevant information on the current economic situation. [relevant: adjective]
この記事は、現在の経済状況に関する関連情報を提供します。[関連:形容詞]
例文
It's important to only include relevant details in your presentation. [relevant: adjective]
プレゼンテーションには、関連する詳細のみを含めることが重要です。[関連:形容詞]
suitable
例文
This dress is suitable for a formal occasion. [suitable: adjective]
このドレスはフォーマルな機会に適しています。[適用:形容詞]
例文
We need to find a suitable candidate for the job. [suitable: adjective]
仕事に適した候補者を見つける必要があります。[適用:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Suitableは、幅広い文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でrelevantよりも一般的に使用されています。Relevantは、精度と特異性が重要な学術的または専門的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Relevantは、学術的または専門的な文脈で使用されるため、通常、より正式なトーンに関連付けられています。Suitableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。