実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reload
例文
He quickly reloaded his gun and continued firing. [reload: verb]
彼はすぐに銃をリロードし、発砲を続けた。[リロード:動詞]
例文
I had to reload the webpage to see the updated information. [reload: verb]
更新された情報を表示するには、Webページをリロードする必要がありました。[リロード:動詞]
例文
We need to reload our inventory before the busy season starts. [reload: verb]
繁忙期が始まる前に在庫をリロードする必要があります。[リロード:動詞]
recharge
例文
I need to take a nap to recharge my energy. [recharge: verb]
エネルギーを充電するために昼寝をする必要があります。[再充電:動詞]
例文
Don't forget to recharge your phone before you leave the house. [recharge: verb]
家を出る前に携帯電話を充電することを忘れないでください。[再充電:動詞]
例文
I like to go for a walk outside to recharge my motivation. [recharge: verb]
モチベーションをチャージするために外に散歩に行くのが好きです。[再充電:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rechargeは、日常の言語でreloadよりも一般的に使用されています。Rechargeは、個人のエネルギーやモチベーションに関連するさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、reloadはより具体的で、多くの場合、銃器やテクノロジーに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reloadとrechargeはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。