実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
relocated
例文
The company relocated its headquarters to a bigger city. [relocated: past tense]
同社は本社を大都市に移転しました。[移転:過去形]
例文
I am considering relocating to a warmer climate. [relocating: gerund or present participle]
温暖な気候への移転を検討しています。[移転:動名詞または現在分詞]
reposition
例文
We need to reposition the furniture to make more space. [reposition: verb]
より多くのスペースを作るために家具を再配置する必要があります。[再配置:動詞]
例文
The company decided to reposition its product to appeal to a younger demographic. [repositioning: gerund or present participle]
同社は、若い人口統計にアピールするために製品を再配置することを決定しました。[再配置:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Repositionは、日常の言語でrelocatedよりも一般的に使用されています。Reposition用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、relocatedはあまり一般的ではなく、特定の種類の移動を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
relocatedは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、repositionはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
