実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
remarked
例文
She remarked on how beautiful the sunset was. [remarked: verb]
彼女は夕焼けがとても美しかったと言いました。[備考:動詞]
例文
He remarked that he didn't like the new policy. [remarked: past tense]
彼は新しい政策が気に入らないと述べた。[備考:過去形]
observed
例文
The scientist observed the behavior of the animals in their natural habitat. [observed: verb]
科学者は、自然の生息地での動物の行動を観察しました。[観察: 動詞]
例文
She observed that the traffic was unusually heavy for that time of day. [observed: past tense]
彼女は、その時間帯としては交通量が異常に多いことに気づきました。[観察: 過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Remark は、 observeよりも日常の言葉でより一般的に使用されています。 Remark は用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、 observe はより具体的で、形式的または技術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Observe は remark よりもフォーマルであり、学術的、科学的、または技術的な文脈でよく使用されます。 Remark はよりカジュアルで、フォーマルとインフォーマルの両方の設定で使用できます。
