実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
remit
例文
Please remit the payment by the end of the month. [remit: verb]
月末までにお振込みください。[送金:動詞]
例文
The remit of the committee is to review and propose changes to the company's policies. [remit: noun]
委員会の任務は、会社の方針の変更を検討し、提案することです。[送金:名詞]
例文
The company decided to remit the debt owed by the struggling business. [remit: verb]
同社は、苦戦している事業が負っている債務を返済することを決定しました。[送金:動詞]
limit
例文
There is a speed limit on this road. [limit: noun]
この道路には制限速度があります。[制限: 名詞]
例文
The number of attendees for the event is limited to 50. [limited: adjective]
イベントの参加者数は50人に制限されています。[限定: 形容詞]
例文
I need to limit my sugar intake for health reasons. [limit: verb]
健康上の理由から砂糖の摂取量を制限する必要があります。[制限: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Limitは、日常の言語でremitよりも一般的に使用されています。Limit用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、remitはあまり一般的ではなく、金融または法的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Remitはより正式な意味合いを持ち、専門的または法的な文脈でよく使用されますが、limitは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
