実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
remitted
例文
I have remitted the payment for the invoice. [remitted: past tense]
請求書の支払いを送金しました。[送金:過去形]
例文
The patient's symptoms have remitted after taking the medication. [remitted: verb]
患者の症状は薬を服用した後に寛解しました。[送金: 動詞]
例文
I have remitted the project to my colleague for further review. [remitted: past participle]
私はさらなるレビューのために私の同僚にプロジェクトを送金しました。[送金:過去分詞]
remit
例文
Please remit the payment to our office by the end of the week. [remit: verb]
週末までに当事務所へお振込みください。[送金:動詞]
例文
The judge decided to remit the case to a higher court for further review. [remit: verb]
裁判官は、さらなる審査のために事件を高等裁判所に送ることを決定しました。[送金:動詞]
例文
I will remit the task to my assistant for completion. [remit: verb]
完了のためにアシスタントにタスクを送金します。[送金:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Remitは、日常の言葉、特に金融や法律の文脈でremittedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
remittedとremitはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、remitはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
