実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
remoteness
例文
The remoteness of the village made it hard to get supplies. [remoteness: noun]
村の遠隔地は物資を手に入れるのを困難にしました。[遠隔性:名詞]
例文
The remoteness of the cabin in the woods was both peaceful and isolating. [remoteness: noun]
森の中の小屋の遠隔地は平和で孤立していました。[遠隔性:名詞]
isolation
例文
The prisoner was kept in isolation for weeks. [isolation: noun]
囚人は何週間も隔離された。[孤立:名詞]
例文
The island's isolation made it a perfect place for a retreat. [isolation: noun]
島の孤立はそれを隠れ家に最適な場所にしました。[孤立:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Isolationは日常の言葉でremotenessよりも一般的に使われています。Isolationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、remotenessはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
remotenessとisolationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、よりフォーマルremoteness認識される場合があります。
