実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
renamed
例文
The city was renamed in honor of its founder. [renamed: past participle]
市はその創設者に敬意を表して改名されました。[改名:過去分詞]
例文
I renamed the file to make it easier to find. [renamed: verb]
見つけやすくするためにファイルの名前を変更しました。[名前の変更:動詞]
rechristened
例文
The pope rechristened the church in honor of a saint. [rechristened: past participle]
教皇は聖人に敬意を表して教会を改名しました。[改名:過去分詞]
例文
She was rechristened after her conversion to Christianity. [rechristened: verb]
彼女はキリスト教に改宗した後、改名されました。[改名:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Renamedは、より用途が広く一般的な用語であるため、日常の言語でrechristenedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Renamedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、rechristenedはよりフォーマルで、宗教的または儀式的なコンテキストでよく使用されます。