実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
renouncer
例文
The monk was a renouncer of worldly possessions and lived a simple life. [renouncer: noun]
僧侶は世俗的な所有物の放棄者であり、単純な生活を送っていました。[放棄者:名詞]
例文
She renounced her citizenship in protest of the government's policies. [renounced: verb]
彼女は政府の政策に抗議して市民権を放棄した。[放棄:動詞]
resigner
例文
He was a resigner to his fate and didn't fight back against his illness. [resigner: noun]
彼は彼の運命の辞任者であり、彼の病気に反撃しませんでした。[辞任者:名詞]
例文
She resigned from her position as CEO due to personal reasons. [resigned: verb]
彼女は個人的な理由でCEOを辞任しました。[辞任:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resignerは日常の言葉でrenouncerよりも一般的に使われています。Resignerは幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、renouncerはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、宗教や精神性などの特定の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
renouncerとresignerはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、renouncerはあまり一般的ではなく、宗教的または精神的な文脈との関連があるため、一般的により正式であると考えられています。
