実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
repeatable
例文
The experiment was repeatable, and the results were consistent. [repeatable: adjective]
実験は再現可能で、結果は一貫していました。[繰り返し可能:形容詞]
例文
This task is repeatable, so you can do it as many times as you need to. [repeatable: adjective]
このタスクは繰り返し可能であるため、必要な回数だけ実行できます。[繰り返し可能:形容詞]
recurring
例文
The recurring theme in the book is the struggle for power. [recurring: adjective]
この本で繰り返されるテーマは、権力闘争です。[繰り返し:形容詞]
例文
The company has been facing recurring financial problems for years. [recurring: adjective]
同社は何年にもわたって繰り返される財政問題に直面してきました。[繰り返し:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recurringは日常の言葉でrepeatableよりも一般的に使われています。Recurring用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、repeatableはあまり一般的ではなく、技術的または科学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
repeatableは通常、技術的または科学的なトーンに関連付けられていますが、recurringはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
