実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
repercussion
例文
The company's decision to lay off workers had serious repercussions for the local economy. [repercussions: noun]
労働者を解雇するという会社の決定は、地域経済に深刻な影響を及ぼしました。[影響:名詞]
例文
The scandal had far-reaching repercussions that affected the entire industry. [repercussion: singular noun]
スキャンダルは、業界全体に影響を与える広範囲にわたる影響を及ぼしました。[影響:単数名詞]
result
例文
The team's hard work resulted in a successful project completion. [resulted: past tense verb]
チームの努力の結果、プロジェクトは成功裏に完了しました。[結果:過去形動詞]
例文
The doctor explained the results of the medical tests to the patient. [results: plural noun]
医師は医療検査の結果を患者に説明しました。[結果:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resultは日常の言葉でrepercussionよりも一般的に使われています。Result用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、repercussionはあまり一般的ではなく、通常はより正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Repercussionは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、resultはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。
