実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
replay
例文
I missed the game last night, so I'm going to watch the replay. [replay: noun]
昨夜は試合を見逃したので、リプレイを見に行きます。[再生:名詞]
例文
Can you replay that part of the lecture? I didn't catch it. [replay: verb]
講義のその部分を再生できますか?私はそれを捕まえませんでした。[再生:動詞]
rerun
例文
I've seen this episode before, it's a rerun. [rerun: noun]
私は以前にこのエピソードを見たことがあります、それは再放送です。[再放送:名詞]
例文
Let's rerun the experiment to see if we get the same results. [rerun: verb]
実験を再実行して、同じ結果が得られるかどうかを確認しましょう。[再実行:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rerunは、特にテレビ番組や映画の文脈で、日常の言葉でreplayよりも一般的に使用されています。Replayはスポーツや娯楽でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
replayとrerunはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。