実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reporter
例文
The reporter interviewed the mayor about the new city budget. [reporter: noun]
記者は市長に新市予算についてインタビューした。[報告者:名詞]
例文
She is a talented reporter who covers breaking news stories. [reporter: adjective]
彼女はニュース速報をカバーする有能な記者です。[レポーター:形容詞]
newscaster
例文
The newscaster reported on the latest developments in the ongoing crisis. [newscaster: noun]
ニュースキャスターは、進行中の危機の最新の進展について報告しました。[ニュースキャスター:名詞]
例文
He is a seasoned newscaster with years of experience in the industry. [newscaster: adjective]
彼は業界で長年の経験を持つベテランのニュースキャスターです。[ニュースキャスター:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Newscaster は、日常の言葉で、特にテレビのニュース放送の文脈で、 reporter よりも一般的に使用されています。しかし、 reporter は今でも印刷物やオンラインジャーナリズムで広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reporterとnewscasterはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、newscaster放送ニュースで使用されるため、フォーマルなトーンに関連付けられている場合があります。