実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
repress
例文
She tried to repress her anger and remain calm. [repress: verb]
彼女は怒りを抑え、落ち着こうとしました。[抑圧:動詞]
例文
The government attempted to repress the protests by using force. [repress: verb]
政府は武力行使によって抗議行動を抑圧しようとした。[抑圧:動詞]
inhibit
例文
His shyness inhibited him from making new friends. [inhibit: verb]
彼の恥ずかしがり屋は彼が新しい友達を作ることを妨げました。[抑制する:動詞]
例文
The cold weather inhibited the growth of the plants. [inhibited: past participle]
寒い天候は植物の成長を阻害しました。[禁止:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inhibitは、日常の言葉でrepressよりも一般的に使用されています。Inhibitはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、repressはあまり一般的ではなく、通常、より具体的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
repressとinhibitはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、inhibitはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。