実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
repristinate
例文
The museum plans to repristinate the old paintings to their original condition. [repristinate: verb]
美術館は古い絵画を元の状態に再現する予定です。[繰り返し:動詞]
例文
The company aims to repristinate its reputation by improving customer service. [repristinating: gerund or present participle]
同社は、顧客サービスを改善することにより、評判を取り戻すことを目指しています。[再配置:動名詞または現在分詞]
restore
例文
The mechanic was able to restore the old car to its former glory. [restore: verb]
整備士は古い車を以前の栄光に戻すことができました。[復元:動詞]
例文
The government is working to restore the natural habitats of endangered species. [restoring: gerund or present participle]
政府は絶滅危惧種の自然生息地の回復に取り組んでいます。[復元:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Restoreは、日常の言語でrepristinateよりもはるかに一般的に使用されており、さまざまな文脈や形式のレベルで使用できる、より用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Repristinateは、日常の言語ではあまり一般的ではない、より正式な単語ですが、restore用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。