実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
requalify
例文
I need to requalify for my teaching license every few years. [requalify: verb]
数年ごとに教員免許の再資格を取得する必要があります。[再等化:動詞]
例文
The athlete had to requalify for the national team after taking a break from training. [requalifying: gerund or present participle]
アスリートは、トレーニングを中断した後、代表チームの資格を再取得する必要がありました。[再等化:動名詞または現在分詞]
recertify
例文
I need to recertify my CPR training every two years. [recertify: verb]
2年ごとにCPRトレーニングを再認定する必要があります。[再認定: 動詞]
例文
The company requires all employees to recertify their safety training annually. [recertifying: gerund or present participle]
会社は、すべての従業員に毎年安全トレーニングの再認定を要求しています。[再認定:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recertifyは米国ではrequalifyよりも一般的に使用されていますが、requalifyは英国でより一般的に使用されています。どちらの言葉も、専門的または教育的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
requalifyとrecertifyはどちらも、専門的または教育的な文脈で使用される正式な言葉です。
