詳細な類語解説:rescindとwithdrawの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

rescind

例文

The company decided to rescind their offer of employment. [rescind: verb]

会社は彼らの雇用の申し出を取り消すことに決めました。[取り消し:動詞]

例文

The government announced that they would rescind the new tax law. [rescind: verb]

政府は新しい税法を撤回すると発表した。[取り消し:動詞]

withdraw

例文

She decided to withdraw her application for the job. [withdraw: verb]

彼女はその仕事への応募を取り下げることにしました。[撤回:動詞]

例文

The army was ordered to withdraw from the battlefield. [withdraw: verb]

軍は戦場から撤退するように命じられた。[撤回:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Withdrawは日常の言語でrescindよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。Rescindはあまり一般的ではなく、通常、より正式または法的なコンテキストで使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Rescindwithdrawよりも正式であり、通常、法的または公式の文脈で使用されます。Withdrawは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より用途が広くなります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!