実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rescissible
例文
The court declared the contract rescissible due to fraudulent misrepresentation. [rescissible: adjective]
裁判所は、詐欺的な不実表示のために契約を取り消すことができると宣言しました。[取消可能:形容詞]
例文
The plaintiff filed a rescissible action to nullify the contract. [rescissible: noun]
原告は、契約を無効にするために取消訴訟を起こしました。[取消可能:名詞]
voidable
例文
The contract was deemed voidable due to undue influence by one of the parties. [voidable: adjective]
一方の当事者による不当な影響により、契約は無効と見なされました。[無効:形容詞]
例文
The defendant argued that the contract was voidable due to duress. [voidable: noun]
被告は、契約は強要のために無効であると主張した。[無効:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Voidableは、日常の言葉、特に法的な文脈でrescissibleよりも一般的に使用されています。Voidableは、契約または契約をキャンセルまたは無効にすることができるより幅広い状況をカバーする、より用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rescissibleとvoidableはどちらも法的な文脈で使用される正式な用語です。ただし、rescissiblevoidableよりも一般的ではなく、技術的である可能性があります。