実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
resident
例文
The new resident of the apartment complex introduced herself to her neighbors. [resident: noun]
集合住宅の新しい居住者は、隣人に自己紹介しました。[常駐:名詞]
例文
He has been a resident of this town for over 20 years. [resident: noun]
彼はこの町に20年以上住んでいます。[常駐:名詞]
例文
She is a legal resident of the United States. [resident: adjective]
彼女は米国の合法的な居住者です。[常駐:形容詞]
inhabitant
例文
The inhabitants of the island were friendly and welcoming. [inhabitants: noun]
島の住民はフレンドリーで歓迎してくれました。[住民:名詞]
例文
The city has a large population of inhabitants from different ethnic backgrounds. [inhabitants: noun]
この都市には、さまざまな民族的背景を持つ住民が多数います。[住民:名詞]
例文
The Amazon rainforest is home to many unique species and their inhabitants. [inhabitants: noun]
アマゾンの熱帯雨林には、多くのユニークな種とその住民が生息しています。[住民:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Residentは日常の言葉でinhabitantよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Residentはinhabitantよりも正式な意味合いを持っていますが、どちらの単語も公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
