実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
resolution
例文
My New Year's resolution is to exercise more. [resolution: noun]
私の新年の抱負はもっと運動することです。[解像度:名詞]
例文
The resolution of the photograph was impressive. [resolution: noun]
写真の解像度は印象的でした。[解像度:名詞]
例文
The resolution of the dispute was reached after several hours of negotiation. [resolution: noun]
紛争の解決は数時間の交渉の後に達成されました。[解像度:名詞]
solution
例文
The solution to the math problem was challenging. [solution: noun]
数学の問題の解決策は困難でした。[解決策:名詞]
例文
The chemist mixed the solution carefully. [solution: noun]
化学者は溶液を注意深く混合した。[解決策:名詞]
例文
I finally found the solution to the crossword puzzle. [solution: noun]
私はついにクロスワードパズルの解決策を見つけました。[解決策:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Solutionは、日常の言語でresolutionよりも一般的に使用されています。Solution用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、resolutionはあまり一般的ではなく、競合や問題を解決する特定のプロセスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
resolutionは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、solutionはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。