実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
resolved
例文
I am resolved to finish this project by the end of the week. [resolved: adjective]
私は週末までにこのプロジェクトを終えることを決意しています。[解決済み:形容詞]
例文
The issue was resolved after a long discussion. [resolved: verb]
この問題は長い議論の末に解決されました。[解決済み: 動詞]
例文
She is a resolved individual who never wavers in her convictions. [resolved: adjective]
彼女は自分の信念を決して揺るがさない決意のある個人です。[解決済み:形容詞]
determined
例文
She was determined to win the race, no matter what. [determined: adjective]
彼女は何があってもレースに勝つことを決心しました。[決定:形容詞]
例文
He remained determined to find a solution to the problem. [determined: adjective]
彼は問題の解決策を見つけることを決心し続けました。[決定:形容詞]
例文
The team was determined to succeed despite the odds. [determined: verb]
チームはオッズにもかかわらず成功することを決意しました。[決定:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Determinedは日常の言葉でresolvedよりも一般的に使われています。Determined用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、resolvedはあまり一般的ではなく、より正式または深刻な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
resolvedは通常、公式または深刻なトーンに関連付けられていますが、determinedさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。