実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
restlessness
例文
The long flight left me feeling restless and uncomfortable. [restless: adjective]
長いフライトは私を落ち着かず、不快に感じさせました。[落ち着きのない:形容詞]
例文
She couldn't shake off the restlessness that had been bothering her all day. [restlessness: noun]
彼女は一日中彼女を悩ませていた落ち着きのなさを振り払うことができませんでした。[落ち着きのなさ:名詞]
anxiety
例文
He felt a surge of anxiety as he realized he had forgotten his phone at home. [anxiety: noun]
彼は家に電話を忘れたことに気づき、不安の急増を感じました。[不安:名詞]
例文
She has been struggling with anxiety for years and finally decided to seek professional help. [anxiety: noun]
彼女は何年もの間不安に苦しんでいて、ついに専門家の助けを求めることにしました。[不安:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Anxietyは、広く認識されているメンタルヘルス状態であるため、日常の言葉でrestlessnessよりも一般的な用語です。ただし、restlessnessは、身体的な不快感や退屈を説明するなど、特定のコンテキストで使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Anxietyは、認識されている病状であり、専門的または臨床的な設定でしばしば議論されるため、restlessnessよりも正式な用語です。Restlessnessは、日常会話や非公式の文章で使用される可能性のある、よりカジュアルな用語です。
