実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
resume
例文
Let's resume our discussion after lunch. [resume: verb]
昼食後に議論を再開しましょう。[履歴書:動詞]
例文
Can you send me your resume for the job application? [resume: noun]
求人応募の履歴書を送ってもらえますか?[履歴書:名詞]
例文
He decided to resume his studies after taking a break. [resume: verb]
彼は休憩を取った後、勉強を再開することにしました。[履歴書:動詞]
continue
例文
Please continue with your presentation. [continue: verb]
プレゼンテーションを続けてください。[続き: 動詞]
例文
Despite the challenges, she continued to pursue her dreams. [continued: past tense]
困難にもかかわらず、彼女は自分の夢を追い続けました。[続き:過去形]
例文
Let's continue our hike after a short break. [continue: verb]
少し休憩した後、ハイキングを続けましょう。[続き: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Continueは、その汎用性と幅広いアプリケーションにより、日常の言語でresumeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Resumeは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、求人応募、学術的設定、またはその他の専門的なコンテキストで一般的に使用されますが、continueは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。