実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
retitled
例文
The author retitled her book to better reflect its content. [retitled: verb]
著者は、その内容をよりよく反映するために彼女の本のタイトルを変更しました。[改題:動詞]
例文
The committee retitled their project to make it more appealing to potential donors. [retitled: past tense]
委員会は、潜在的なドナーにとってより魅力的なものにするために、プロジェクトのタイトルを変更しました。[改題:過去形]
renamed
例文
The city council renamed the park in honor of a local hero. [renamed: past tense]
市議会は地元の英雄に敬意を表して公園の名前を変更しました。[改名:過去形]
例文
The company was renamed after a merger with another corporation. [renamed: verb]
会社は他の会社との合併後に改名されました。[名前の変更:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Renamedは、より広い範囲を持ち、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でretitledよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
retitledとrenamedはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。