実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
retractation
例文
The politician issued a retractation of his previous statement. [retractation: noun]
政治家は彼の以前の声明の撤回を発表した。[撤回:名詞]
例文
She made a public retractation of her false accusations against him. [retractation: noun]
彼女は彼に対する彼女の虚偽の告発を公に撤回した。[撤回:名詞]
retraction
例文
The retraction of the cat's claws was a sign of relaxation. [retraction: noun]
猫の爪の引っ込めはリラックスのしるしでした。[撤回:名詞]
例文
The surgeon performed a retraction of the surgical instrument. [retraction: noun]
外科医は手術器具の収縮を行った。[撤回:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Retractionは、日常の言語でretractationよりも一般的に使用されています。Retraction用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、retractationはあまり一般的ではなく、通常は法的または正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Retractationはretractionよりも正式であり、通常、法的または学術的な文脈で使用されます。Retractionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。