実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
returned
例文
I returned the book to the library. [returned: verb]
私はその本を図書館に返しました。[返された: 動詞]
例文
She returned home after a long trip abroad. [returned: past tense]
彼女は長い海外旅行の後に帰国した。[戻る:過去形]
例文
The medicine helped to return his health to normal. [return: verb]
薬は彼の健康を正常に戻すのを助けました。[戻る: 動詞]
restore
例文
We need to restore this old house before we can sell it. [restore: verb]
この古い家を売る前に復元する必要があります。[復元:動詞]
例文
The museum is working to restore the ancient artifacts. [restore: verb]
博物館は古代の遺物の修復に取り組んでいます。[復元:動詞]
例文
The stolen painting was restored to its rightful owner. [restored: past participle]
盗まれた絵は正当な所有者に復元されました。[復元:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Returnedはrestoreよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Restoreは、美術品の修復やコンピューターのデータ回復の分野など、技術的または専門的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Restoreはreturnedよりも正式であり、技術的または専門的なコンテキストでよく使用されます。Returnedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。