この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、何かの状態や外観を改善することを含みます。
- 2どちらも、アイテムの改修または修復を指す場合があります。
- 3どちらも、製品またはスペースに加えられた変更を説明するために使用できます。
- 4どちらもアイテムやスペースに価値を付加できます。
- 5どちらもある程度の努力や投資が必要です。
この二つの単語の違いは?
- 1範囲: Revamping には、 refurbishingよりも大幅な変更または改善が含まれます。
- 2目的: Revamping は多くの場合、何かを最新化または更新するために行われますが、 refurbishing は通常、何かを復元または修復するために行われます。
- 3範囲: Revamping は製品またはスペース全体への変更を伴う可能性がありますが、 refurbishing はアイテムの特定の部分または側面のみに対応できます。
- 4コスト: Revamping は、加えられた変更の範囲により、 refurbishing よりも高価になる可能性があります。
- 5時間枠: Revamping 、変更の範囲により、完了するまでに refurbishing よりも時間がかかる場合があります。
📌
これだけは覚えよう!
Revamp と refurbish は、どちらも何かの状態や外観を改善することを指す同義語です。ただし、 revamp は、多くの場合、近代化または更新を伴う、より重要な変更または改善を意味し、 refurbish はアイテムの復元または修理を意味します。さらに、 revamp には製品またはスペース全体の変更が含まれる場合がありますが、 refurbish はアイテムの特定の部分または側面のみに対応する場合があります。