実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
revel
例文
The students were reveling in their victory, dancing and cheering all night long. [reveling: gerund or present participle]
生徒たちは一晩中踊り、歓声を上げて勝利を楽しんでいました。[歓喜:動名詞または現在分詞]
例文
The city was alive with the sound of revelers celebrating the New Year. [revelers: noun]
街は新年を祝う歓喜者の音で活気がありました。[歓喜者:名詞]
celebrate
例文
We are going to celebrate our wedding anniversary with a fancy dinner. [celebrate: verb]
私たちは豪華なディナーで結婚記念日を祝うつもりです。[祝う:動詞]
例文
The team celebrated their victory with a champagne toast. [celebrated: past tense]
チームはシャンパントーストで勝利を祝いました。[祝賀:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Celebrateは、日常の言語でrevelよりも一般的に使用されています。Celebrateはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、revelはあまり一般的ではなく、多くの場合、野蛮で過度の行動に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Celebrateは、結婚式、卒業式、宗教儀式などの深刻な行事や厳粛な行事に、より正式で適切です。Revelはより非公式で、大学のパーティーや音楽祭などののんきでワイルドなパーティーに関連しています。