実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
revoked
例文
The driver's license was revoked due to multiple traffic violations. [revoked: verb]
複数の交通違反により運転免許証が取り消されました。[取り消し: 動詞]
例文
The company revoked the contract after discovering fraudulent activity. [revoked: past tense]
同社は不正行為を発見した後、契約を取り消しました。[取り消し:過去形]
rescind
例文
The government decided to rescind the new tax law due to public outcry. [rescind: verb]
政府は、国民の抗議により、新しい税法を撤回することを決定しました。[取り消し:動詞]
例文
The company rescinded the job offer after discovering discrepancies in the candidate's resume. [rescinded: past tense]
同社は、候補者の履歴書に矛盾を発見した後、求人を取り消しました。[取り消し:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Revokedはrescindよりも日常の言語でより一般的に使用されています。ただし、rescindはより正式であると見なされ、法的または公式の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rescindは、日常の言語でより一般的に使用されているrevokedよりもフォーマルであると考えられています。したがって、rescindは公式または法的な文脈に適していますが、revokedは公式と非公式の両方の状況で使用できます。
